In den Straßen von Żagań wurden neue Tafeln angebracht, die Teil des Żagań Dukes‘ Trail sind. Der Pfad entwickelt sich ständig weiter – im Laufe der Jahre sind neue Standorte hinzugekommen und einige der alten Tafeln wurden entweder abgenutzt oder von Vandalen zerstört. Auf der Grundlage einer Bestandsaufnahme, die das Rathaus von Żagań im vergangenen Jahr durchgeführt hat, wurden die Tafeln ausgewählt, die ersetzt werden müssen. Die verbleibenden Tafeln wurden ordnungsgemäß gereinigt und ihre Strukturen mit witterungsbeständiger Korrosionsschutzfarbe neu gestrichen. Für die Herstellung der neuen Tafeln wurde der UV-Druck verwendet, da diese Technologie eine hochwertige Grafik ermöglicht. Außerdem ist der UV-Druck beständig gegen Wasser, niedrige Temperaturen und Sonnenlicht. Die Informationen auf den neuen Tafeln sind in vier Sprachen verfügbar: Polnisch, Englisch, Deutsch und Französisch.
